Déclaration de protection des données

Domaine d'application

Ce site internet est accessible à travers les domaines suivants :

https://microstation.delphin-ws.fr

Ces domaines et leurs sous-domaines respectifs sont administrés par Delphin Water Systems GmbH & Co. KG, Carl-Zeiss-Str. 38, 21614 Buxtehude, Allemagne et qui en détient la propriété. Cette déclaration de protection des données vous informe au sujet des données que nous collectons lorsque vous bénéficiez de nos services en ligne et comment celles-ci sont utilisées. Si vous désirez recevoir encore plus d’informations concernant ce sujet, veuillez nous contacter à travers notre adresse E-Mail : info@delphin-ws.de  ou par téléphone : +49(0)40 766146-70.

Server-Log-Files

Lors de votre passage sur notre site internet, l’hébergeur du site recueille les données suivantes et les enregistre sur un Server-Log-Files (fichiers journaux du serveur) :

  • Nom du site consulté
  • Heure de la consultation du site
  • Votre adresse IP
  • URL de référence (site à partir duquel vous êtes parvenus à notre site internet)
  • Type et version de votre logiciel de navigation sur internet
  • Votre système d’exploitation utilisé

Ces données ne nous permettent pas d’entrer directement en contact avec vous et ne représentent par conséquence en aucun cas des données personnelles privées. Elles ne sont utilisées qu’à des fins d’amélioration de nos services sur internet à travers une évaluation statistique.

Cookies

Puisque les sites internet n’ont pas de mémoire, les données importantes et utiles sont stockées dans des Cookies (fichiers texte) sur votre ordinateur. Lors de votre passage sur notre site, ce processus est réduit au minimum. Les Cookies suivant sont initialisés :

Session-cookie

Lors de votre visite sur notre site, une session ID est attribuée et stockée dans un Session-Cookie. Ce Cookie est automatiquement effacé sitôt vous fermez notre site dans votre logiciel de navigation.

Cookie-cookie

Lorsque vous consultez notre site, une indication qui vous informe que ce site utilise des Cookies est au premier lieu affichée à travers un Pop-Up. Sitôt vous confirmez cette indication, cette information est stockée dans un Cookie qui lui est propre afin que cette indication ne soit plus affichée. Ce Cookie est aussi automatiquement effacé lorsque vous quittez ce site.

Données à caractère personnel

Les données relatives aux personnes qui sont les données à travers lesquelles on peut vous identifier personnellement comme votre nom, prénom, adresse E-mail, adresse, etc., ne sont collectées que si vous nous les communiquez volontairement. Ces données sont exclusivement utilisées et enregistrées dans le cadre respectif pour lequel elles ont été communiquées. Nous collectons vos données personnelles dans les cas suivants :

  • E-mail : lorsque vous prenez contact avec nous par E-Mail, votre adresse E-Mail ainsi que vos données que vous nous communiquez à travers cet E-Mail sont automatiquement enregistrées. Ces données sont exclusivement utilisées pour le traitement de votre demande ainsi que pour d’éventuelles futures demandes de précision ou confirmations de commandes. Ces données ne sont transmises à tierce personne que si celles-ci est indispensable pour le traitement de votre demande et seulement dans le stricte cadre nécessaire. Ceci est par exemple le cas lorsque vous souhaitez recevoir un devis de la part de l’un de nos partenaires locaux.
  • Formulaire de contact : dans le formulaire de contact, les données suivantes sont demandées :
  • Titre
  • Nom et prénom
  • Société
  • Adresse
  • Téléphone et Fax
  • Adresse E-Mail
  • Emplacement de la station envisagée
  • Acceptation de prise de contact par téléphone
  • Éventuellement d’autres informations dans le champ commentaires

Le champ pour saisir l’adresse E-Mail est le seul champ obligatoire que vous devriez remplir afin de pouvoir vous contacter. Les autres champs sont à remplir volontairement mais aideront pour traiter de votre demande plus correctement. Ces données seront aussi exclusivement utilisées pour le traitement de votre demande ainsi que pour d’éventuelles demandes de précision ou confirmations de commandes. Ces données ne sont transmises à tierce personne que si celles-ci est indispensable pour le traitement de votre demande et seulement dans le stricte cadre nécessaire. Ceci est par exemple le cas lorsque vous souhaitez recevoir un devis de la part de l’un de nos partenaires locaux.

Bulletin d'information (Newsletter)

Si vous souhaitez vous abonner à notre bulletin d’information, nous aurons besoin de votre adresse E-Mail. Pour valider qu’il s’agit bien de la bonne adresse et pour empêcher tierce personne de vous inscrire à notre bulletin d’informations contre votre propre gré, nous utilisons une méthode « double opt in » à travers laquelle vous recevrez un message E-Mail de revalidation pour approuver l’utilisation de l’adresse E-Mail mentionnée.

Plugin de tiers fournisseurs

Notre site internet vous offre dans plusieurs cas la possibilité d’utiliser des plugins de tiers fournisseurs. Pour le moment, il s’agit des plugins de Google Maps, YouTube et LinkedIn. Pour plus de précisions concernant la protection des données des plugins respectifs, vous pouvez consulter les sections suivantes :

Google Maps

Pour l’illustration de cartes, nous utilisons l’outil Goggle Maps API de la société Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA) sur ce site. Lors de cet usage, vous permettez à Google de relever d’autres données sur vous et d’installer des cookies sur votre ordinateur. Nous ne possédons aucune information concernant la nature et le cadre d’utilisation de ces données. Pour plus d’informations, veuillez consulter le domaine d’application de Google : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

YouTube

Les vidéos sur ce site sont intégrées à travers un plugin YouTube de la société Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA). Cette intégration a lieu dans le cadre d’un mode de protection des données élargi et mis à disposition par YouTube. Cela veut dire que YouTube n’établit aucune connexion vers vous jusqu’à ce que vous ayez recours à ce service en cliquant sur la vidéo. En cliquant sur la vidéo, vous permettez que vos données, en l’occurrence votre adresse IP, soient transmises à YouTube et qui peut désormais installer ses propres Cookies sur votre ordinateur. Si vous êtes connectés à travers votre profil Google, Google peut dans ce cas relever vos données personnelles ainsi qu’analyser votre comportement en tant qu’utilisateur. Nous ne possédons aucune information concernant la nature et le cadre d’utilisation de ces données. Pour plus d’informations, veuillez consulter le domaine d’application de Google : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

LinkedIn

Ce site internet comprend des boutons intégrés de LinkedIn (LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA). À travers ces boutons intégrés, LinkedIn relève l’adresse IP de ses visiteurs et peut installer ses propres Cookies sur votre ordinateur. Si vous êtes connectés sur votre profil LinkedIn, LinkedIn peut aussi collecter des données personnelles et analyser votre comportement en tant qu’utilisateur. Pour plus d’informations, veuillez consulter le domaine d’application de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Outils d'analyse (Google Analytics)

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fournie par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis.

Pour protéger votre vie privée, la fonction d’anonymisation fournie par Google qui cache le dernier octet de l’adresse IP est utilisée. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.

Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

Informations sur les possibilités de « opt-out » : vous pouvez vous empêcher éviter d’être suivis Google Analytics en utilisant le Google opt-out-plugin pour votre navigateur (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).

Par ailleurs, vous pouvez aussi empêcher l’installation de cookies en modifiant votre logiciel de navigation. Il faut cependant souligner que cette modification peut signifier que vous ne serez pas en mesure d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site.

Transparence des données, leur modification et leur radiation

Nous vous offrons naturellement et sans aucune restriction d’être informés à propos de vos données ainsi que la possibilité de leur mise-à-jour et éventuellement leur radiation, si vous le souhaitez. Veuillez dans ce cas nous contacter directement à travers les coordonnées de contact indiquées ci-dessus.

Top